Kepler en pie de guerra

Abstract

Una discusión sobre la divulgación de la ciencia como literatura me lleva a proponer usar el teatro como medio de divulgación de ciertos aspectos de la historia de la ciencia, en particular, de la historia de la batalla de Kepler por encontrar la forma de la órbita de Marte. Luego de un intercambio de palabras con un lector imaginario que pretende que la divulgación sea tan fría y descarnada como el típico documento, presento tres escenas sueltas de la futura obra de teatro

After a discussion on the issue of science popularization as literature, I suggest that drama may be used as a vehicle for the public communication of certain episodes in the history of science, particularly Kepler’s battle to understand the orbit of Mars. A conversation with an imaginary reader who would have science popularizers follow the same standards of cool and dispassionate writing required of scientific papers leads to three free-standing scenes from the future play