El impacto de la genómica en cáncer

Abstract

Existen más de 100 tipos diferente de cáncer. Cada uno de ellos surge debido a la acumulación de alteraciones en el genoma (mutaciones) a lo largo del tiempo, lo cual trae como consecuencia una división y crecimiento descontrolado de las células que componen un órgano o tejido. Asimismo, las células cancerosas pueden invadir el tejido que las rodea e incluso entrar al torrente circulatorio para establecerse en otros órganos en un proceso denominado metástasis. Las primeras evidencias de que el cáncer surge por la acumulación de mutaciones se remontan a finales del siglo XIX y fueron obtenidas gracias a la observación de alteraciones en la división celular en diversos tumores. En las últimas décadas, las tecnologías de análisis genómico de alto rendimiento han permitido identificar una gran cantidad de alteraciones genéticas asociadas a diversos tumores humanos. Estas tecnologías nos permiten obtener la secuencia competa del genoma de un tumor y compararlo con el DNA normal de un paciente. De esta forma, la caracterización genómica de los tumores tendrá un gran impacto en la forma en la que prevenimos, detectamos y tratamos el cáncer, mediante el desarrollo de tratamientos dirigidos que resultarán más eficientes y menos tóxicos para los pacientes.

There are more than 100 different types of cancer. Every one of them develops because of the accumulation of alterations in the cellular genome (mutations) throughout time, resulting in uncontrolled cell growth and division of the cells from a particular organ or tissue. Cancer cells can also invade the surrounding tissues and can even get into the circulatory system in order to invade distant organs, in a process called metastasis. The firsts evidences suggesting that cancer arises as a consequence of the accumulation of mutations came from the late XIX Century and were obtained thanks to the observation of alterations in cell division in several tumors. In the last decades, high-throughput genomic analyses have led to the identification of an important number of genetic alterations associated with several human tumors. These Technologies have allowed us to obtain the whole genome sequence of a tumor and compare it against the normal DNA of a patient. In this way, the genomic characterization of tumors will have a profound impact in the way we prevent, detect and treat cancer, thanks to the development of targeted treatments which will be more efficient and less toxic for cancer patients.