Infecciones del torrente sanguíneo: el Herodes de nuestros tiempos

Abstract

La mortalidad infantil es uno de los principales indicadores internacionales de pobreza y calidad de la atención en salud. La administración intravascular de líquidos y solutos es fundamental para el manejo de la mayoría de los pacientes hospitalizados, pero tiene importantes riesgos de complicaciones infecciosas, que se asocian con una alta mortalidad, en especial en población infantil. Afortunadamente, muchas de estas complicaciones se pueden disminuir con medidas simples y factibles.

The infant mortality is one of the main international indicators of poverty and quality of medical care. At the same time intravenous-fluid administration is one of the main invasive procedures in hospitalized patients. However, this practice has an inherent risk of complications including infections, which are associated with a high mortality-rate, in particular in pediatric population. Fortunately, many of these complications can be prevented with simple and feasible measures.