La influenza A/H1N1 2009. Una crónica de la primera pandemia del siglo XXI

Abstract

La historia de la primera pandemia del siglo XXI inició, oficialmente, el 21 de abril de 2009 con una publicación que dio a conocer dos casos de infección respiratoria aguda ocasionados por un nuevo tipo de influenza A, el cual posteriormente fue identificado como un virus de origen porcino con dos genes de linaje euroasiático. A partir de entonces, se desencadenó una ola de sucesos que llevaron a suponer que dicho virus se había originado en La Gloria, una comunidad localizada en el valle de Perote, en Veracruz, México. No obstante, con el análisis en retrospectiva, ha sido posible recabar datos que sugieren que el nuevo virus se encontraba en circulación a nivel mundial desde varios meses antes de ser identificado y que la letalidad de la enfermedad –tan temida en un inicio–resultó ser selectiva (en general, sólo afecta a personas con enfermedades subyacentes) y tan pequeña como la de la influenza estacional. Estudios de diferentes países sostienen la teoría de que una proporción elevada de sus poblaciones fue infectada por el nuevo virus, desarrollando inmunidad contra la enfermedad, lo que proporciona una posible explicación para la disminución de casos que se ha venido dando en los últimos meses

This century’s fist pandemic officially began on April 21st of last year with a publication about two cases of respiratory disease due to a new type of Influenza A virus, which was identified as a recombination of swine virus with a few Euroasiatic gens. Since then, an important amount of facts lead the experts o think that the virus was originated in La Gloria, a community in the state of Veracruz, Mexico. However, the analysis of further data suggest that the new virus had been all over the world for a few months before it was identified and that it’s lethality was smaller and safer than it appeared in the beginning of the pandemic. Studies form different countries stated that the new Influenza A had already infected a high portion of their population, creating collective immunity against it. This theory could explain the decrease in the number of cases over the last few months