Canadá: entre el sueño americano y el sueño europeo

Abstract

La hegemonía de Estados Unidos en la economía mundial estuvo indisolublemente ligada con un sistema de valores sintetizado en el llamado “sueño americano” el cual está cada vez más cuestionado en el mundo. La Unión Europea, como actual fuerza económica y parte integrante de un liderazgo mundial compartido, está creando también un sistema de valores el cual promueve en el mundo a través de diversos mecanismos, aún a pesar de la heterogeneidad y contradicciones internas que la aquejan. En este artículo se establece una comparación de ambos sistemas de valores para finalmente hacer algunas reflexiones sobre la situación de Canadá

The U.S. period of economic hegemony was closely linked to the value system known as “the American Dream”, which is currently being criticized throuhgout the world. The European Union, as an active economic force and an integral player in the leadership of the world, is also creating and promoting its own value system in several kinds of ways, in spite of the heterogeneity and internal contradictions that it often demonstrates. Considering these two alternatives, this article establishes a comparison between the so-called “American Dream” and the “European Dream”, analysing their meanings and values, so as to finally consider the Canadian situation