Soy el número uno, ¿para qué esforzarme?

Abstract

Por su aparente claridad y sencillez, la imagen conocida como la “marcha del progreso” ha sido una de las formas más comunes y populares para representar la evolución de la humanidad. Asimismo, la manera en que muestra el proceso evolutivo ha servido como resumen gráfico del devenir biológico de las especies e incluso se ha utilizado como forma de ironizar acerca del éxito evolutivo de nuestra especie. En todos estos casos, la idea de la “marcha” parte de una condición: que la evolución sea entendida como sinónimo de progreso inevitable o que ésta tiene una dirección clara y definida. Así, esta imagen-concepto trata más de cómo nos vemos a nosotros mismos y del lugar que nos asignamos entre los seres vivos, que de la forma en la cual realmente ocurre el proceso de evolución de las especies.

For its apparent clarity and simplicity, the image known as the "march of progress" has been one of the most common and popular ways to represent the evolution of humanity. Also the way our evolutionary process has served as a graphical summary of the biological evolution of species; even it has been used as a form of irony about the evolutionary success of our specie. In all these cases, the idea of the "march" is based on a condition: the evolution is understood as a synonym of inevitable progress or it has a clear and definite direction. So, this image-concept talks more about how we see ourselves and the place we assign ourselves in the living beings, instead of the way in which actually occurs the process of evolution of the species.